SPECIAL REPORT · PUBLIC RECORD

林心慈事件・訪問記録をめぐる疑問消えた4日間

訪問は9月22日だったのか、それとも記録にある9月26日だったのか。日付、写真、書類が食い違うとき、制度が見ているのは子どもでしょうか。それとも完成した記録でしょうか。

起訴後、第一審手続へ|現時点で公表判決なし
更新日:2026.08.13
4言語版の累計閲覧
空の椅子、ずれた訪問記録、宣紙、モザイクの断片で構成した4言語共通キービジュアル
本件の趣旨|すべての訪問に、検証できる日時・画像・責任の記録を残すこと。判決前には主張と確定した事実を明確に分け、保護制度が本当に子どもを見ていたのかを問い続けます。
消えた4日間の4言語共通プロジェクト画像
LANGUAGE-NEUTRAL PROJECT VISUAL空の椅子 × ずれた記録 × 時間の断片
PROJECT READING GUIDE

プロジェクト読解ガイド

4日間は、カレンダーの空白だけではありません。 本プロジェクトは、6月30日と7月12日、そして9月22日と9月26日という二組の日付の食い違いから始まります。「日付と文書」「検察の主張」「裁判所がなお判断すべき事項」「制度上の確認」という四つの道筋から読み進めることができます。 「消えた4日間」は裁判の結論を先取りせず、公開資料、現在の司法手続、児童保護記録が制度上持つ意味を分けて整理します。起訴は有罪判決ではなく、事実は証拠と裁判によって認定されなければなりません。

JUDGMENT & STATUS

判決と事件の進行状況

2026年8月13日時点の公開情報では、本件は起訴後の段階にあり、公表された判決は確認できません。検察の主張と裁判所の認定を分けて示します。

2026.06.26検察が起訴

台北地方検察署は、業務上作成する文書への虚偽記載を行使した疑いで起訴しました。起訴は有罪判決ではありません。

CURRENT STAGE第一審手続

事件は裁判所で審理されます。期日と今後の手続は司法院の公開情報で確認する必要があります。

JUDGMENT公表判決なし

「有罪確定」や「判決済み」とは記載できません。犯罪成立の各要件は裁判所が証拠に基づき判断します。

TWO VISITS · TWO RECORDED DATES

食い違いは一組ではなく、二組

公開された起訴報道によると、検察は二回の実際の訪問日と、訪問記録・請求資料に記載された日付が異なると主張しています。

第一組
検察が主張する訪問日06/30
記録上の日付07/12
第二組
検察が主張する訪問日09/22
記録上の日付09/26
01 · THE RECORD

記録が「制度上の事実」になるとき

訪問記録は単なる担当者のメモではありません。組織や主管機関の情報経路に入ると、養育状況、危険度、介入の必要性を判断する基礎になります。

子どもは自ら記録を訂正できません。だからこそ、すべての訪問は追跡・検証でき、内容まで再確認できなければなりません。
DATE日付を照合できる訪問、記録作成、アップロード時刻を履歴として残す。
IMAGE画像の原本を保存原ファイル、撮影時刻、必要な出所情報を保持する。
EDIT変更履歴を残す追記や修正で元の版を消さない。
REVIEW内容を監督する欄の完了だけでなく、矛盾と危険を検出する。
02 · ALLEGATIONS

検察は何を主張しているのか

公開報道によると、検察は林心慈が実際には訪問したものの、在職研修と訪問・提出期限の都合から、二回の訪問記録と関連する請求資料に別の日付を記載し、事情を知らない上司に提出した疑いがあるとしています。

傷に関する疑問の中で特に見過ごせないのは、剴剴の額にあった大きなあざです。起訴についての公開報道によると、児童福祉団体のソーシャルワーカー陳尚潔が2023年9月25日の訪問時に撮影した写真には、剴剴の額に大きなあざが写っていました。一方、林心慈による争点の訪問記録は9月26日付でありながら、傷についての記載がありませんでした。検察はさらに、林心慈が実際に訪問して写真を撮ったのは9月22日だったと主張しています。そのため、9月22日、25日、そして記録上の26日にまたがる傷の変化と時系列は、証拠によって解明される必要があります。

これらは起訴内容と公開報道が示す疑問であり、林心慈が何を認識していたか、刑事責任を負うかについて裁判所がすでに認定したものではありません。今後、法廷で検証されます。

気づきのための注意幼い子どもの額に大きなあざが見つかった場合、直ちに原因を確認し、位置と状態を記録し、元画像を保存して前後の訪問資料と照合する必要があります。傷だけで虐待が証明されるわけではありませんが、日付、写真、説明が食い違うときは見過ごさず、再確認と危険度評価につなげなければなりません。
03 · TO BE PROVED

裁判所がなお判断すべきこと

  • 二回の訪問日、記録作成時刻、請求資料はどのように作られたのか。
  • 被告人は内容が虚偽であると認識しながら、業務上の文書を作成・行使したのか。
  • 画像原本、システム履歴、予定、証人供述は相互に裏づけ合うか。
  • 検察が主張する各行為は、それぞれ犯罪の構成要件を満たすか。
  • 弁護側の説明と証拠は合理的な疑いを生じさせるか。
起訴は有罪認定ではありません。本稿は公開された主張、証拠上の問い、手続段階を分けて整理し、結論を先取りしません。
04 · CASE PATH

疑問から起訴まで

第一組の日付争点

検察は実際の訪問日と後の記録日が異なると主張しています。

第二組の日付争点

4日間の差と他の訪問写真との関係が、後の調査対象になりました。

台北市が捜査機関へ移送

公開報道では、記録と説明の疑問が解消されず、検察へ送付されたとされています。

陳尚潔事件で証言

林心慈は証人として出廷し、訪問記録の違いについて尋問を受けました。

捜査終結・起訴

検察は、業務上の文書への虚偽記載を行使した疑いで起訴しました。

第一審手続・公表判決なし

今後の期日、主張立証、判決は公開司法情報に基づき更新します。

05 · SYSTEM

制度が問うべきは「書類が埋まったか」だけではない

誰がいつ訪問し、何を見て、写真はどこから来て、いつ記録が変わり、上司がどう確かめたのか。日付、画像、説明が異なるときに、自動的に確認段階を上げる仕組みが必要です。

01外出・訪問履歴到着・退出、予定、対象を抽出して点検できるようにする。
02原本を上書きしない写真と記録の各版を信頼できる時刻情報と共に保存する。
03記録横断チェック訪問者ごとの日付や観察が衝突したら警告する。
04高リスク時の再訪問異常は結論ではなく、確認と保護を始める理由になる。
SOURCES & UPDATE

資料と更新方針

事件の状況は公開司法情報を基準にします。報道は起訴内容と手続の経緯を整理するために用い、今後の期日や判決が公表された場合に更新します。